Übersetzungen

Technische Übersetzungen

Technische Übersetzungen erfordern in erster Linie ein einwandfreies Verständnis der Inhalte. Wir bieten Ihnen daher Übersetzungen von Fachübersetzern, die nicht nur über ein allgemeines technisches Fachwissen verfügen, sondern zusätzlich praktische Kenntnisse in speziellen Fachgebieten vorweisen können.

Übersetzung von technischer Dokumentation

Bei einem Großteil der technischen Übersetzungen handelt es sich um die Übersetzung von technischer Dokumentation wie zum Beispiel:

  • Bedienungsanleitungen
  • Betriebsanleitungen
  • Wartungsdokumentation
  • Schulungsunterlagen
  • Produktdatenblätter

Durch unsere praktischen Erfahrungen in der Erstellung von technischer Dokumentation sind wir auch mit den Anforderungen vertraut, die an die Dokumente in den unterschiedlichen Fachbereichen gestellt werden.

Fachgebiete

Zu unseren Fachgebieten gehören unter anderem:

  • Maschinenbau, Anlagenbau, Gerätebau
  • Elektronik und Elektrotechnik
  • Energietechnik
  • Fahrzeugbau
  • Fördertechnik

Eine vollständige Liste unserer Fachgebiete finden Sie hier.

Neben der Übersetzung von technischer Dokumentation stehen wir Ihnen auch gerne für die Übersetzung von weiteren technischen Texten wie zum Beispiel Fachartikeln zur Verfügung.